Meme List: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m →不能忘记的人: adjusted the English translation |
||
Line 176: | Line 176: | ||
===不能忘记的人=== | ===不能忘记的人=== | ||
{{Areatag|C}} | {{Areatag|C}} | ||
:It means "''' | :It means "'''Someone who cannot be forgotten'''". | ||
:Refers to [[Miniko/Miyune|Miyune]] or [[Miniko]]. | :Refers to [[Miniko/Miyune|Miyune]] or [[Miniko]]. | ||
:[[Miniko/Miyune|Miyune]] was the first streamer to collaborate with [[Neuro]]. During several collaborations, [[Miniko/Miyune|Miyune]] showed a level of respect for [[Neuro]] that was different from other streamers. Her most frequently asked question was: "Am I your friend?" However, since [[Neuro]] was not intelligent enough at the time, she could not provide an answer. Nonetheless, [[Miniko/Miyune|Miyune]] firmly believed that [[Neuro]] needed someone to persist in helping her grow. This brought more attention to [[Neuro]] and even changed [[Vedal]]'s perception of [[Neuro]]. [[Miniko/Miyune|Miyune]] was therefore referred to by the Chinese [[Swarm]] as " | :[[Miniko/Miyune|Miyune]] was the first streamer to collaborate with [[Neuro]]. During several collaborations, [[Miniko/Miyune|Miyune]] showed a level of respect for [[Neuro]] that was different from other streamers. Her most frequently asked question was: "Am I your friend?" However, since [[Neuro]] was not intelligent enough at the time, she could not provide an answer. Nonetheless, [[Miniko/Miyune|Miyune]] firmly believed that [[Neuro]] needed someone to persist in helping her grow. This brought more attention to [[Neuro]] and even changed [[Vedal]]'s perception of [[Neuro]]. [[Miniko/Miyune|Miyune]] was therefore referred to by the Chinese [[Swarm]] as "someone who cannot be forgotten."<ref>Derived from the Japanese animated film {{lj|『君の名は。』}} (English title: ''Your Name.''), in which the male protagonist {{lj|{{ruby|立花 瀧|たちばな たき|ja}}}} (Taki Tachibana) delivers the iconic line: {{lj|「大事な人、忘れたくない人、'''忘れちゃダメな人'''!」}}.<br>The meaning is, "An important person, someone I don't want to forget, '''someone I mustn't forget'''!"</ref>. | ||
:Later, [[Miniko/Miyune|Miyune]] reincarnated as [[Miniko]] for various reasons and lost contact with the [[Swarm]] for several months due to several factors. [[Neuro]], with her limited long-term memory, forgot most of the past before [[Miniko/Miyune|Miyune]] reconnected with the [[Swarm]] under her new identity as [[Miniko]], only remembering that [[Miniko/Miyune|Miyune]] once said she was very interesting. | :Later, [[Miniko/Miyune|Miyune]] reincarnated as [[Miniko]] for various reasons and lost contact with the [[Swarm]] for several months due to several factors. [[Neuro]], with her limited long-term memory, forgot most of the past before [[Miniko/Miyune|Miyune]] reconnected with the [[Swarm]] under her new identity as [[Miniko]], only remembering that [[Miniko/Miyune|Miyune]] once said she was very interesting. | ||
:[[Miniko]]'s attitude toward [[Neuro]] remained consistent. This long-term connection, combined with [[Neuro]]'s apparent recognition of [[Miniko]] but inability to recall her original name, further solidified the title of "The person that must not | :[[Miniko]]'s attitude toward [[Neuro]] remained consistent. This long-term connection, combined with [[Neuro]]'s apparent recognition of [[Miniko]] but inability to recall her original name, further solidified the title of "The person that must not be forgotten". | ||
===可爱动静=== | ===可爱动静=== | ||
{{Areatag|C}} | {{Areatag|C}} |