NeuroWiki:Cross-Language Synchronization Principles: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
=== Multilingual Editors === | === Multilingual Editors === | ||
If you are proficient in other languages: | If you are proficient in other languages: | ||
# After completing your edits in | # After completing your edits in this English site, | ||
# Immediately update the corresponding articles in other language sites. | # Immediately update the corresponding articles in Chinese or other language sites. | ||
# Ensure core data consistency during updates. | # Ensure core data consistency during updates. | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
| Partial Content Modification || | | Partial Content Modification || | ||
1. Add the following at the point of modification: | 1. Add the following at the point of modification: | ||
<pre>{{Need to synchronize | <pre>{{Need to synchronize||SaveRevisionID=2658|SaveUserName=Selfice | ||
| | |zh-pagename = Page name in the Chinese site | ||
| | |zh-oldid = Current version ID of the Chinese site | ||
|ja-pagename = Page name in the Japanese site | |ja-pagename = Page name in the Japanese site | ||
|ja-oldid = Current version ID of the Japanese site | |ja-oldid = Current version ID of the Japanese site | ||
}}</pre> | }}</pre> | ||
2. Add the following at the '''top of the corresponding page''' in the ''' | 2. Add the following at the '''top of the corresponding page''' in the '''Chinese site''' or other sites: | ||
<pre>{{Need to synchronize from | <pre>{{Need to synchronize from | ||
|site = Language code of the site you updated (zh | |site = Language code of the site you updated (zh/ja) | ||
|pagename = Page name in the site you updated | |pagename = Page name in the site you updated | ||
|oldid = Timestamp of the updated page in your site | |oldid = Timestamp of the updated page in your site | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
| Full Page Structure Adjustments || | | Full Page Structure Adjustments || | ||
1. Add the following at the '''top of the page''': | 1. Add the following at the '''top of the page''': | ||
<pre>{{ | <pre>{{<nowiki>N</nowiki>eed to synchronize| | ||
|tag=fullpage | |tag=fullpage | ||
| | |zh-pagename = Page name in the Chinese site | ||
| | |zh-oldid = Current version ID of the Chinese site | ||
|ja-pagename = Page name in the Japanese site | |ja-pagename = Page name in the Japanese site | ||
|ja-oldid = Current version ID of the Japanese site | |ja-oldid = Current version ID of the Japanese site | ||
}}</pre> | }}</pre> | ||
2. Add the following at the '''top of the corresponding page''' in the ''' | 2. Add the following at the '''top of the corresponding page''' in the '''Chinese site''' or other sites: | ||
<pre>{{ | <pre>{{<nowiki>N</nowiki>eed to synchronize from | ||
|site = Language code of the site you updated (zh | |site = Language code of the site you updated (zh/ja) | ||
|pagename = Page name in the site you updated | |pagename = Page name in the site you updated | ||
|oldid = Timestamp of the updated page in your site | |oldid = Timestamp of the updated page in your site | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
|- | |- | ||
| Cross-Site Content Transfer || Add the following at the relevant location: | | Cross-Site Content Transfer || Add the following at the relevant location: | ||
<pre>{{ | <pre>{{<nowiki>N</nowiki>eed to translation | ||
| | |site = zh | ||
| | |pagename = Example_page | ||
| | |oldid = 12345 | ||
}}</pre> | }}</pre> | ||
|| | || | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
|| | || | ||
|} | |} | ||
==== How to Obtain the Timestamp ==== | ==== How to Obtain the Timestamp (version ID / oldid) ==== | ||
# Click the "History" button | # Click the "History" button on the article page. | ||
# Select the latest revision in the target language site. | # Select the latest revision in the target language site (e.g., Chinese site). | ||
# Copy the number following "oldid=" from the URL (e.g., oldid=12345). | # Copy the number following "oldid=" from the URL (e.g., oldid=12345). | ||